¿Debe un cristiano casarse con un no creyente?

Si una pareja o la familia te presiona o te amenaza por esto

Si la religión o el matrimonio se usan para obligarte, controlarte o amenazarte, hay ayuda a una llamada de distancia. Si alguien está en peligro inmediato, llama primero al número de emergencias de tu localidad.

En Estados Unidos, la National Domestic Violence Hotline atiende al 800-799-7233, o envía un mensaje de texto con START al 88788, y loveisrespect atiende a jóvenes al 1-866-331-9474, o envía un mensaje de texto con LOVEIS al 22522. En el Reino Unido, la Refuge's National Domestic Abuse Helpline atiende al 0808 2000 247, y la Forced Marriage Unit atiende al 020 7008 0151, o al +44 20 7008 0151 desde el extranjero. En Australia, 1800RESPECT atiende al 1800 737 732. En España, llama al 016, con información en el Ministerio de Igualdad. En Argentina, llama a la Línea 144, descrita en la página del gobierno.

El resto de esta página es para la persona que está decidiendo.

¿Qué dice Dios sobre casarse con alguien que no cree?

Dos pasajes sostienen la mayor parte de esta pregunta, y cada uno se lee mejor en su contexto. El primero es 2 Corintios 6:14, el versículo del que viene la imagen del yugo desigual.

No os juntéis en yugo con los infieles: porque ¿qué compañía tiene la justicia con la injusticia? ¿y qué comunión la luz con las tinieblas?

2 Corintios 6:14, en la Reina-Valera 1909.

Pablo está en medio de una carta en la que defiende su ministerio y pide a los corintios que le abran el corazón. Los versículos que siguen ponen el templo de Dios frente a los ídolos, y terminan con un llamado a «limpiémonos» (7:1). El pasaje no usa la palabra matrimonio. Qué dice la Biblia si tu esposo o esposa no es creyente recoge la súplica de Pablo, el buey y el asno de Deuteronomio 22:10 y el verbo griego heterozugeō; lo que deja para aquí es el sustantivo. El griego *apistos* significa incrédulo o infiel, alguien que no cree.

Los cristianos leen el versículo de más de una manera. Matthew Henry, comentarista reformado, aplica el yugo de forma amplia a las asociaciones cercanas y cuenta el matrimonio entre sus aplicaciones importantes. John Calvin lo lee desde el culto, los ídolos y la separación del culto corrupto. GotQuestions lo aplica directamente al matrimonio: «Para un cristiano, entrar a sabiendas en una unión matrimonial con un no creyente es quedar en un yugo desigual» (las citas de fuentes en inglés están traducidas), y la misma página reconoce que el capítulo no menciona el matrimonio de forma específica. El comentario desde África de The Gospel Coalition dice: «Es importante que un cristiano se case con un cónyuge creyente», y lo distingue del consejo de Pablo a quienes ya están casados.

El segundo pasaje es 1 Corintios 7:39-40.

39 La mujer casada está atada á la ley, mientras vive su marido; mas si su marido muriere, libre es: cásese con quien quisiere, con tal que sea en el Señor. 40 Empero más venturosa será si se quedare así, según mi consejo; y pienso que también yo tengo Espíritu de Dios.

1 Corintios 7:39-40, en la Reina-Valera 1909.

Se escribió sobre la libertad de una viuda para volver a casarse. El versículo 39 termina con una frase que limita, «con tal que sea en el Señor». GotQuestions lo lee como un matrimonio con otro cristiano. Otros comentaristas lo leen de forma más amplia, como un matrimonio dentro de la comunidad cristiana o uno compatible con la lealtad cristiana. En el versículo 40 Pablo presenta lo que dice como su propio parecer. Las dos lecturas se sostienen, y puedes tenerlas una al lado de la otra.

Una pregunta que vale la pena sentarse a mirar, a la luz del día.

Mucha gente pregunta si la Biblia tiene una historia de un matrimonio prohibido, por eso aquí va lo que registra el texto. Deuteronomio 7:1-4 advierte a Israel contra casarse con los pueblos cananeos que nombra, por la razón que el texto da: que podrían apartar a los hijos de Israel del Señor para seguir a otros dioses. Esdras 9-10 y Nehemías 13:23-27 cuentan que una comunidad que había regresado despidió a sus mujeres extranjeras. Qué dice la Biblia si tu esposo o esposa no es creyente recorre esos textos, junto con Rut y Séfora.

En 1 Reyes 11:1-8, Salomón se casa con mujeres de las naciones vecinas, y el texto dice que ellas le apartaron el corazón hacia otros dioses. Otros matrimonios que cruzan esa línea simplemente quedan registrados. José recibe por esposa a Asenat, hija de un sacerdote de On, en Génesis 41:45. Ester se convierte en reina del rey persa en Ester 2. Las esposas hititas de Esaú son un dolor para Isaac y Rebeca en Génesis 26:34-35, y Génesis 28:8-9 vuelve sobre ellas. Esos relatos dejan el veredicto donde lo deja el texto. Sefaria tiene el hebreo de Esdras 10 con lecturas rabínicas, que difieren sobre si el problema era el linaje, el culto extranjero, la lealtad al pacto o aquella comunidad que había regresado.

¿Es pecado estar enamorado de alguien que no es creyente, o salir con alguien así?

Aquí no se condena amar a alguien. La pregunta que cargas es qué hacer con ese amor, y el consejo que sigue se da con sus propias palabras, para que lo pienses por ti mismo.

GotQuestions llama a salir con alguien que no es cristiano «menos problemático, pero aun así poco sabio», porque el noviazgo normalmente apunta al matrimonio, y rechaza salir con alguien con la esperanza de convertirlo. El comentario desde África de The Gospel Coalition dice: «No te digas a ti mismo: “Espero que él o ella se vuelva un verdadero cristiano después de que nos casemos.”» 9Marks sostiene la postura más estricta, y dice que un matrimonio así «tenderá a enredar al creyente».

¿Me perdonará Dios por casarme con un no creyente?

Si ya tomaste la decisión, o si ya te casaste, esta es probablemente la pregunta debajo de las demás. GotQuestions llama al matrimonio con un no creyente desobediencia, y en el mismo lugar dice que Dios puede redimir las malas decisiones y que un matrimonio ya hecho es un pacto. También descarta la idea de que exista un único cónyuge predeterminado que la persona deba encontrar. Esa es la respuesta de una tradición, y puedes llevarla a tu propio pastor o sacerdote.

Para «¿Cuál es el pecado más grande que Dios nunca perdonará?», ¿He cometido el pecado imperdonable? lo trata por completo. La pregunta «¿Perdona Dios a quienes se vuelven a casar?» corresponde a ¿Es pecado volver a casarse después del divorcio?, y «¿Debes seguir casado con alguien que no cree?» a Qué dice la Biblia si tu esposo o esposa no es creyente.

Quizá también te hayas encontrado con listas de «consecuencias de casarse con un no creyente». GotQuestions publica listas de ese tipo como advertencias y argumentos sobre posibles tensiones espirituales y de la relación. Son advertencias de una sola editorial, y no predicciones sobre ninguna pareja.

Somos cristianos de iglesias distintas: ¿pueden casarse un católico y un evangélico?

Sí, y cada iglesia tiene su propia manera de hacerlo. Aquí va cada una con sus propias palabras, sin ningún orden de importancia.

Para la Iglesia católica, el canon 1124 exige el permiso expreso de la autoridad competente para un matrimonio entre un católico y un no católico bautizado. El canon 1125 pide a la parte católica que declare su disposición a apartar los peligros de abandonar la fe, y que prometa hacer todo lo que esté en su mano para que los hijos sean bautizados y educados como católicos; la otra pareja debe ser informada de esa promesa. El canon 1127 regula la forma de la boda y permite en algunos casos una dispensa de ella, que es como una boda puede celebrarse en otra iglesia con permiso.

El Catecismo, en el párrafo 1635, dice que las diferencias de confesión no tienen por qué impedir el matrimonio. La comunión en la boda sigue las propias reglas sacramentales y ecuménicas de la Iglesia católica, que el sacerdote puede explicarte. Diferencias entre católicos y protestantes cita los cánones 1124 y 1125 y a la conferencia de obispos de Estados Unidos, y deja esas citas allí.

La Orthodox Church in America dice que un cristiano ortodoxo puede casarse con un cristiano bautizado no ortodoxo en la Iglesia, bajo las condiciones que fije el obispo o la jurisdicción. Por el lado evangélico, GotQuestions dice que dos creyentes genuinos de denominaciones distintas pueden casarse, y que deben resolver primero la asistencia a la iglesia, la doctrina y los hijos.

La Association of Interchurch Families describe a parejas de distintas tradiciones cristianas que mantienen la vida religiosa de ambas, y que hablan sobre el culto, el bautismo, la eucaristía y la pertenencia a una iglesia. Una idea nuestra: reúnete con el sacerdote y con el pastor, juntos y pronto, mientras la fecha todavía está abierta.

¿Puedes casarte con un cristiano sin convertirte, y puede un no creyente casarse en la iglesia?

La respuesta depende de la iglesia, y la conversión es una decisión personal de cada persona. Una petición de convertirse, o de prometer cómo se criarán los hijos, pertenece a una conversación abierta entre las dos personas que se casarían.

Para la Iglesia católica, el canon 1086 hace inválido, sin dispensa, un matrimonio entre un católico y una persona no bautizada, y el canon 1129 aplica a ese caso las disposiciones sobre los matrimonios mixtos. La promesa del canon 1125 la hace la parte católica, y la otra pareja es informada de ella. El Directorio para la aplicación de los principios y normas sobre el ecumenismo, de 1993, pide atención pastoral y respeto por ambos cónyuges.

La Orthodox Church in America dice: «En la Iglesia ortodoxa no se permite que un cristiano ortodoxo esté casado con una persona que no ha sido bautizada» (OCA). La Greek Orthodox Archdiocese dice: «La Iglesia no puede bendecir el matrimonio de un cristiano ortodoxo con alguien que no es cristiano» (GOARCH), y añade que un cristiano ortodoxo cuya boda la Iglesia no ha bendecido puede volver a recibir los sacramentos una vez que eso se haya resuelto.

Si tu pareja es judía, los rabinos reformistas fijan sus propias políticas sobre las bodas interreligiosas, y el judaísmo ortodoxo reconoce una boda judía entre dos judíos, con la conversión como vía. La Church of Jesus Christ of Latter-day Saints centra el matrimonio en el sellamiento en el templo y en la fe compartida del pacto. Para una pareja musulmana o hindú, las reglas varían según la escuela, el templo, la familia y la ley del país, así que el paso es preguntar al propio imán, sacerdote o comunidad de la pareja.

¿Cómo decido y qué deberíamos hablar antes de la boda?

Las parejas lo describen como una decisión que se toma en los detalles cotidianos: quién va adónde el domingo, qué pasa en las fiestas, qué se les dice a los hijos. Las encuestas dan algo de contexto, y describen a muchas parejas, no a ti y a tu pareja.

El informe de 2016 del Pew Research Center sobre la religión en los matrimonios dice que el 46 por ciento de los adultos con afiliación religiosa casados con alguien de otra religión dijo que ambos cónyuges eran igual de religiosos, y el 36 por ciento lo dijo cuando un cónyuge tenía afiliación y el otro estaba sin afiliación religiosa. El estudio de 1997 de Call y Heaton, que usó una encuesta nacional de Estados Unidos, asoció la religión compartida y la asistencia compartida con la estabilidad matrimonial, una asociación que se da en muchas parejas. El libro de Naomi Schaefer Riley *'Til Faith Do Us Part* (2013) describe a parejas que se ponen de acuerdo sobre el culto, las fiestas, los hijos, los parientes y la identidad.

Sobre los hijos, el informe de 2016 de Pew sobre adultos criados en hogares interreligiosos dice que esos adultos tenían menos probabilidades que las personas de hogares parecidos de decir que la religión era muy importante en su infancia, y más probabilidades de estar sin afiliación religiosa de adultos. Es un patrón que aparece en una muestra grande de Estados Unidos, y cómo criar a un hijo sigue siendo algo que decide la pareja. Los inventarios prematrimoniales, como PREPARE/ENRICH y FOCCUS, cubren la comunicación, el dinero, los conflictos, el origen familiar, la espiritualidad y las expectativas, y un pastor o sacerdote puede usar uno contigo.

Si buscas palabras para pedir, el pasaje que Bible Nudge ofrece para la duda es Santiago 1:5. Santiago escribe a personas que enfrentan pruebas y las invita a buscar sabiduría con sinceridad y perseverancia. En la Reina-Valera 1909:

Y si alguno de vosotros tiene falta de sabiduría, demándela á Dios, el cual da á todos abundantemente, y no zahiere; y le será dada.

Santiago 1:5, en la Reina-Valera 1909.

Lo que el versículo da es permiso para pedir sabiduría sobre esta decisión, de un dador que se describe como generoso y sin reproche. Prueba la pregunta que deja contigo: «¿Cuál es la pregunta más clara que puedes llevarle a Dios ahora mismo?» Versículos para cuando dudas de Dios lee los versículos que vienen después.

Una pregunta, escrita con palabras sencillas.

Tres preguntas para hacerse el uno al otro antes de fijar la fecha, como idea nuestra: dónde estará cada uno un domingo por la mañana, qué les diremos a nuestros hijos sobre Dios, y qué necesita cada uno que el otro respete.

¿Se puede estar casado ante Dios y no legalmente?

Esto también responde a «¿Puedo casarme por la iglesia pero no legalmente?» y a qué hace válido un matrimonio ante Dios. Lo que sigue describe la ley civil y la enseñanza católica país por país, y para eso está la oficina local, a la que conviene preguntar.

En Estados Unidos, la ley del matrimonio la fija cada estado, y un matrimonio legal sigue, por lo general, las reglas de licencia y solemnización del estado (USA.gov). En el Reino Unido, un matrimonio necesita una ceremonia autorizada y un registro según la ley de la parte del Reino Unido donde se celebra, y una ceremonia religiosa que cumpla esas reglas es un matrimonio legal (GOV.UK). En España, una boda religiosa puede tener efectos civiles cuando se celebra a través de una entidad religiosa reconocida legalmente y se inscribe según la ley española (Ministerio de Justicia). En México, la ley del registro civil rige el matrimonio, y una ceremonia religiosa por sí sola es algo distinto del acta de matrimonio civil (Gobierno de México).

Para los católicos, el canon 1108 pide que la boda se celebre ante el ordinario del lugar, el párroco o un sacerdote o diácono delegado, y dos testigos, y el canon 1117 aplica esa forma a los católicos. Un matrimonio solo civil puede considerarse sin esa forma, a menos que se aplique una dispensa o una convalidación. Una idea nuestra: haz la misma pregunta a las dos oficinas, el registro civil y la iglesia, antes de reservar la fecha.

Lo que cae mal, y qué decir en su lugar

Algunas cosas que se les dicen a personas enamoradas a través de una línea de fe caen muy mal, y quizá tú mismo hayas dicho alguna por preocupación. Aquí va cada una junto a una frase más amable, con las palabras propias de Bible Nudge.

GotQuestions, enlazado arriba, descarta «sal con él para ganarlo» como razón para salir con alguien, y la pareja que se trata como un proyecto es la que más necesita esa última frase. «Les vas a romper el corazón a tus padres» tiene la misma respuesta que la frase del infierno: «Decidas lo que decidas, sigues siendo mi hija, y hay un lugar para los dos en nuestra mesa.» Una lista de consecuencias leída como una predicción se responde mejor con la primera frase otra vez: «Veo que lo quieres. ¿Qué dice tu iglesia, y qué piensas tú?»

Un lugar en la mesa para los dos.

Preguntas que hace la gente

¿Quién cuenta como no creyente? Las páginas evangélicas suelen incluir a un ateo, a alguien que sigue otra religión, o a quien no profesa la fe cristiana. GotQuestions trata a un cristiano de otra denominación por separado, como creyente.

¿Qué pasa si ya estamos comprometidos? GotQuestions aconseja poner el matrimonio en pausa. Una idea nuestra es reunirse con el sacerdote y con el pastor juntos mientras la fecha todavía esté abierta, y llevar la pregunta que más necesitas que te respondan.

¿Qué pasa si soy el padre o la madre? El matrimonio pertenece a tu hijo o hija adulto y a la persona que ama. Una frase nuestra sirve de punto de partida: «Decidas lo que decidas, sigues siendo mi hija, y hay un lugar para los dos en nuestra mesa.»

Por dónde seguir

Si es una noche muy dura y estás pensando en quitarte la vida, busca a una persona ahora mismo, por favor. En Estados Unidos, llama al 988 o envía un mensaje de texto al 988, a la 988 Suicide and Crisis Lifeline. En Canadá, llama o envía un mensaje de texto al 9-8-8 a través de 988.ca. En el Reino Unido e Irlanda, Samaritans atiende al 116 123. En Australia, Lifeline atiende al 13 11 14.

Si alguien está en peligro inmediato, llama al número de emergencias de tu país. Para hablar con alguien en una crisis:

• Estados Unidos: llama al 988 y marca 2 para hablar en español, o envía la palabra AYUDA al 988 por mensaje de texto.
• México: Línea de la Vida, 800 911 2000.
• España: Línea 024, de atención a la conducta suicida.
• Colombia: Línea 106, de salud mental.
• Argentina: Centro de Asistencia al Suicida, 0800 345 1435 desde todo el país, o 135 desde la Ciudad y el Gran Buenos Aires; atiende de 8:00 a medianoche.
• Chile: Línea de Prevención del Suicidio, *4141.
• Perú: Línea 113, opción 5.
• Puerto Rico: Línea PAS, 1-800-981-0023.

En otros países, Find A Helpline reúne las líneas de ayuda por país.

Si una pareja o la familia te presiona o te amenaza, en Estados Unidos la Hotline atiende al 800-799-7233, en el Reino Unido Refuge atiende al 0808 2000 247, y en Australia 1800RESPECT atiende al 1800 737 732.

Esta semana, escribe la pregunta que más necesitas que te respondan, y hazla primero a la persona que amas, y después al sacerdote o pastor que te casaría.

Bible Nudge ofrece un pasaje con los versículos que lo rodean. Encuentra un pasaje.