Versículos para enfermeras y enfermeros: para el turno y el camino a casa

Isaías 40:11, para el final de un turno

El pasaje que este sitio ofrece para cuidar a alguien, en la Reina-Valera 1909, con los dos versículos anteriores:

9 Súbete sobre un monte alto, anunciadora de Sión; levanta fuertemente tu voz, anunciadora de Jerusalem; levántala, no temas; di á las ciudades de Judá: ¡Veis aquí el Dios vuestro! 10 He aquí que el Señor Jehová vendrá con fortaleza, y su brazo se enseñoreará: he aquí que su salario viene con él, y su obra delante de su rostro. 11 Como pastor apacentará su rebaño; en su brazo cogerá los corderos, y en su seno los llevará; pastoreará suavemente las paridas.

Isaías 40:9-11, en la Reina-Valera 1909. Isaías 40 describe a Dios que vuelve a un pueblo agotado por una larga prueba. El versículo no se detiene en los corderos. Termina con las que tienen a otros a su cargo, las madres que acaban de dar a luz, y las pone entre quienes son guiados con suavidad, así que una enfermera o un enfermero que ha cargado a otras personas todo el turno también está dentro de la escena. Versículos para cuidadores de pacientes con cáncer lee el mismo versículo para las familias que cuidan.

Antes de manejar a casa, lee el versículo una vez en el auto y luego responde esta pregunta en una línea: «¿Quién te cuida a ti mientras tú los cuidas a ellos?» Nombrar a una persona es una respuesta completa para esta noche.

Algunos turnos terminan aquí, con el motor todavía apagado.

Después de que muere un paciente

Muchas veces una enfermera pasa directamente de una muerte al siguiente paciente. En Marcos 1:31, Jesús «la tomó de su mano y la levantó». En Marcos 1:41, «teniendo misericordia de él, extendió su mano, y le tocó». En Marcos 5:41 aparece «tomando la mano de la muchacha». En los Evangelios, el cuidado se hace con las manos, y las tuyas hicieron ese trabajo hoy. Versículos para el duelo y la sanación lee Marcos 5 para una familia en duelo.

Hay palabras para lo que cargan quienes trabajan en enfermería. Un metaanálisis de estudios de enfermería de 2018, con 4,054 participantes, encontró que la fatiga por compasión y el agotamiento están muy relacionados. La Organización Mundial de la Salud informó en 2025 que «Solo el 42% de los países que respondieron tienen disposiciones para el apoyo a la salud mental del personal de enfermería» (las citas de fuentes en inglés están traducidas).

El samaritano, y el mesón en el cambio de turno

En Lucas 10:25-37 un intérprete de la ley pregunta: «¿Y quién es mi prójimo?» Jesús cuenta de un hombre que quedó «medio muerto» en el camino a Jericó. Un sacerdote y un levita pasan de largo. Un samaritano «fué movido á misericordia», y llegándose, «vendó sus heridas, echándoles aceite y vino», lo lleva a un mesón, y al día siguiente le paga al huésped y le dice: «Cuídamele». Enduring Word, un comentario evangélico, encuentra lo sorprendente en quién ayudó: un samaritano, donde las figuras religiosas habían pasado de largo.

En el cambio de turno, fíjate en el mesón. El cuidado pasa a otra persona durante la noche, y quien lo entrega sigue su camino. Versículos para cuidadores de pacientes con cáncer lee los versículos 34 y 35 para una familia que organiza la ayuda.

Dos parteras con nombre

Éxodo 1 nombra a dos parteras: «una de las cuales se llamaba Siphra, y otra Phúa». El rey de Egipto les ordena matar a los niños varones al nacer. «Mas las parteras temieron á Dios, y no hicieron como les mandó el rey de Egipto, sino que reservaban la vida á los niños», y «Dios hizo bien á las parteras». Rashi, el comentarista judío, las identifica con Jocabed y Miriam, la madre y la hermana de Moisés. Ibn Ezra razona que debía de haber cientos de parteras y entiende que estas dos estaban a cargo de las demás. De una u otra manera, dos mujeres cuyo trabajo eran los partos conservan su nombre.

«Enfermo, y me visitasteis»

Mateo 25:36 se imprime a menudo para el personal de enfermería. Está en una escena en la que el Hijo del hombre juzga a las naciones y les dice a los justos: «en cuanto lo hicisteis á uno de estos mis hermanos pequeñitos, á mí lo hicisteis». El Catecismo católico cuenta la visita a los enfermos entre «Las obras de misericordia», «acciones caritativas por las que ayudamos a nuestro prójimo en sus necesidades espirituales y corporales» (2447). Las personas de la historia cuidaron sin saber a quién estaban cuidando, y después se les dijo que contaba.

Gálatas 6:9, «No nos cansemos, pues, de hacer bien», es Pablo escribiendo a las iglesias de Galacia; Versículos para el agotamiento laboral explica por qué el registro sobre el agotamiento lo dejó a un lado para un lector desgastado.

Listos para el próximo turno.

Cuando un paciente te pide que ores

A las enfermeras cristianas se lo piden, y también a las de otras creencias. Una estudiante de enfermería en prácticas escribió en el foro r/NursingUK de Reddit en diciembre de 2022 que una paciente asustada le había dicho «por favor, di una oración por mí, enfermera, ay, enfermera, por favor, ora por mí», y añadió: «Soy muy atea y, para ser honesta, ni siquiera sé orar». Otras personas responden de otra manera. Una enfermera escribió en el foro r/nursing de Reddit en 2021: «Si veo que lo necesitan, les ofrezco tomarles las manos mientras oran.» En el foro r/NursingAU de Reddit, en abril de 2025, una estudiante preguntó: «¿Dónde está ese límite?», y una enfermera cristiana en el mismo hilo respondió: «Yo oraría con los pacientes que lo pidieran.»

Los códigos lo dicen con sus propias palabras. En el Reino Unido, el Código del Nursing and Midwifery Council (2018) dice: «asegúrate de no expresar tus creencias personales (incluidas las creencias políticas, religiosas o morales) a las personas de manera inapropiada». El Código del International Council of Nurses (2021) dice que el personal de enfermería promueve un entorno en el que las «creencias religiosas y espirituales» de las personas son «reconocidas y respetadas». En los Estados Unidos, el Código de la American Nurses Association (2015), citado por la ANA en 2021, incluye las «creencias religiosas o espirituales» entre los factores que el cuidado toma en cuenta. Los códigos cambian según el país, y ninguno da una sola frase para cada petición, así que el capellán del hospital, tu jefatura o tu propio organismo regulador es a quien conviene preguntar.

Una vocación, y las condiciones

A la enfermería se le llama a menudo una vocación. La encíclica Laborem Exercens (1981) del papa Juan Pablo II llama al trabajo «una dimensión fundamental de la existencia del hombre en la tierra». A su lado, el informe de 2025 del International Council of Nurses dice: «La falta crónica de personal, las condiciones de trabajo inseguras y los salarios insuficientes han provocado un agotamiento generalizado». Puedes sostener las dos cosas.

Otras personas que cuidan en las Escrituras

«Entonces murió Débora, ama de Rebeca, y fué sepultada á las raíces de Beth-el, debajo de una encina» (Génesis 35:8). Pablo encomienda a «Febe nuestra hermana», porque «ella ha ayudado á muchos, y á mí mismo» (Romanos 16:1-2); la palabra griega que está detrás de esa ayuda también puede significar benefactora o protectora. Colosenses 4:14 envía saludos de «Lucas, el médico amado». Tabita era «llena de buenas obras y de limosnas que hacía», y después de su muerte las viudas estaban allí «mostrando las túnicas y los vestidos que Dorcas hacía» (Hechos 9:36-42). Para alguien que pasa el día consolando a otros, 2 Corintios 1:3-4 llama a Dios «el Padre de misericordias, y el Dios de toda consolación», el cual «nos consuela en todas nuestras tribulaciones, para que podamos también nosotros consolar á los que están en cualquiera angustia».

Para el Día de la Enfermería, una tarjeta o una ceremonia del pin

El Día Internacional de la Enfermería es el 12 de mayo. El Juramento de Nightingale, que todavía se usa en las ceremonias de imposición del pin en los Estados Unidos, empieza así: «Me comprometo solemnemente ante Dios y en presencia de esta asamblea». Fue escrito en 1893 por Lystra Gretter y un comité de la Farrand Training School de Detroit. Los Camilos, una orden católica, nombran a san Camilo de Lelis y a san Juan de Dios patronos de la enfermería y publican una oración que pide: «Que el paso sea rápido, / la mirada humilde, / el corazón abierto, / las manos fuertes». Una parroquia ortodoxa antioquena publica una oración por el personal de salud que pide a Dios que lo bendiga.

Para darle las gracias a la enfermera o al enfermero que cuidó a tu mamá o a tu papá, este sitio sugiere Mateo 25:36 o 2 Corintios 1:4, con una línea que nombre algo que esa persona hizo.

Cuando el cansancio se queda

NHS Every Mind Matters dice: «Si el agotamiento está afectando tu vida diaria o tu salud mental, habla con un médico de cabecera o contacta a los servicios de terapia psicológica del NHS». Un médico de cabecera, o GP en el Reino Unido, es un médico de familia. El Royal College of Nursing ofrece un servicio de orientación psicológica para sus miembros en el Reino Unido, Nurses and Midwives Support atiende en Australia, y NHS Practitioner Health atiende a médicos y dentistas en Inglaterra. Cada servicio fija quién puede usarlo.

Preguntas que hace el personal de enfermería

¿Quién escribió el Juramento de Nightingale? Lystra Gretter y un comité de Detroit lo escribieron en 1893 y le dieron ese nombre en honor a Florence Nightingale.

¿Cuándo se nombró a los santos patronos de la enfermería? Los Camilos registran que el papa Pío XI proclamó a san Camilo y a san Juan de Dios patronos de la enfermería en 1930.

Por dónde seguir

Si esto incluye pensamientos de quitarte la vida, por favor busca a una persona esta noche.

Si alguien está en peligro inmediato, llama al número de emergencias de tu país. Para hablar con alguien en una crisis:

• Estados Unidos: llama al 988 y marca 2 para hablar en español, o envía la palabra AYUDA al 988 por mensaje de texto.
• México: Línea de la Vida, 800 911 2000.
• España: Línea 024, de atención a la conducta suicida.
• Colombia: Línea 106, de salud mental.
• Argentina: Centro de Asistencia al Suicida, 0800 345 1435 desde todo el país, o 135 desde la Ciudad y el Gran Buenos Aires; atiende de 8:00 a medianoche.
• Chile: Línea de Prevención del Suicidio, *4141.
• Perú: Línea 113, opción 5.
• Puerto Rico: Línea PAS, 1-800-981-0023.

En otros países, Find A Helpline reúne las líneas de ayuda por país.

Antes de manejar a casa, lee Isaías 40:11 con los versículos que lo rodean una vez en el auto. Para otra cosa que estés cargando, Bible Nudge puede sugerirte un pasaje a partir de una línea escrita con tus propias palabras. Encontrar un pasaje.