Hay una etapa de la espera en la que no pasa nada en absoluto. Ningún resultado, ninguna carta, ninguna llamada, ninguna fecha a la que ir descontando días. La prueba de embarazo vuelve a salir negativa, la decisión sobre la visa sigue pendiente, las solicitudes de trabajo salen y no vuelve nada, el hijo o la hija todavía no ha llamado. Cada día se parece al anterior, y la espera deja de ser algo que estás atravesando y se convierte en la situación en la que vives.
El pasaje para la espera en Bible Nudge es Salmos 13:1-2. Tiene una línea exactamente para esos días: «con ansiedad en mi corazón cada día». Es una oración dicha desde dentro de una espera que no se ha movido, y se lo dice a Dios con palabras sencillas.
Para los días que no se mueven
El pasaje
Salmos 13:1-2, de un salmo que le pregunta a Dios hasta cuándo y describe una ansiedad que vuelve cada día.
Lo que te da
Palabras para darle vueltas a lo mismo, día tras día, y para cuando sientes que Dios se ha quedado callado.
Lo que han encontrado quienes estudian la espera
La ansiedad puede ser mayor mientras se esperan malas noticias que después de recibirlas, y eso explica en parte por qué la incertidumbre pesa tanto.
Si te preguntas si dejar de intentarlo
Fertility Network UK dice que no hay ninguna fórmula para esa decisión. Es tuya.
Salmos 13:1-2
¿HASTA cuándo, Jehová? ¿me olvidarás para siempre? ¿hasta cuándo esconderás tu rostro de mí? ¿Hasta cuándo pondré consejos en mi alma, con ansiedad en mi corazón cada día? ¿Hasta cuándo será enaltecido mi enemigo sobre mí?
Salmos 13:1-2, en la Reina-Valera 1909.
Hay dos líneas en él que describen la parte inmóvil de una espera más de cerca que casi cualquier otra cosa en los Salmos.
«Pondré consejos en mi alma» es alguien que repasa la misma pregunta a solas, sin nadie que la resuelva, y «cada día» quiere decir que no queda resuelta de un día para otro. Así se vive por dentro una espera larga sin noticias: los mismos pensamientos, cada mañana, como si fuera la primera vez.
«¿Hasta cuándo esconderás tu rostro de mí?» es lo que se siente el silencio de Dios cuando eres tú quien ora dentro de él. El salmo no explica el silencio ni lo justifica. Lo dice en voz alta, a aquel que parece estar callado, y eso es algo distinto de darse por vencido con él.
Qué hacer con él en un día cualquiera
Lee los dos versículos y fíjate en cuál línea es la tuya hoy. Algunos días son los consejos en tu propia alma, el darle vueltas y más vueltas. Algunos días es el rostro escondido. Algunos días es solo «cada día».
Luego piensa en decir esa línea, o tu propia versión de ella, como una oración, sin añadirle nada para que suene con más esperanza de la que tiene. El salmo da permiso para exactamente eso. Es una oración que le dice a Dios que la espera ya ha durado demasiado, y las Escrituras la conservan así.
El salmo sí continúa. En el versículo 5 quien habla dice: «Mas yo en tu misericordia he confiado». Puedes leer Salmos 13:1-5 completo. Nada en el salmo te dice cuándo terminará tu espera.
Un mes en el que no hay nada anotado puede pesar a su manera.
Cómo es una espera sin noticias
Las personas que trabajan con esperas largas describen la quietud misma, no solo aquello que se espera.
Macmillan Cancer Support, que escribe sobre las semanas entre las pruebas y los resultados, dice que muchas personas sienten ansiedad mientras esperan y que «puedes sentir que no tienes ningún control sobre lo que te va a pasar» (las citas de fuentes en inglés están traducidas). El Refugee Council cita a Tesfom, que dirige sus programas de asilo y que antes fue él mismo solicitante de asilo, sobre los «meses, si no años, de espera» a los que se enfrenta la gente, y sobre su propio tiempo en el limbo: «Estaba ansioso por la incertidumbre».
Fertility Network UK nombra la forma particular de una espera por la fertilidad, en la que cada mes trae su propia respuesta. La llama «el ciclo mensual de esperanza y decepción», y dice que puede ser agotador. También señala que algunos días golpean más fuerte que otros, y que la Navidad o el Día de las Madres son especialmente difíciles.
Por qué pesa tanto no saber
Las psicólogas Kate Sweeny y Angelica Falkenstein compararon esperar malas noticias con recibirlas, en dos estudios: uno pedía a las personas recordar una vez en que esperaron noticias que resultaron malas, y el otro seguía a graduados de derecho que esperaban los resultados del examen para ejercer la abogacía y que resultaron reprobados. La ansiedad era mayor mientras la gente esperaba que después de que llegaban las noticias, aunque otros sentimientos, como la decepción y el arrepentimiento, eran más fuertes después. Es un estudio sobre esperar noticias, no sobre esperas que duran años, pero nombra algo que carga este tipo de espera: la incertidumbre tiene su propio peso, aparte de cuál resulte ser la respuesta.
Las Escrituras incluyen esperas que no terminan en el texto
La Biblia deja constancia de esperas largas, incluidas algunas que no se resolvieron en vida de quienes esperaban.
Del hombre que Jesús encontró junto al estanque en Jerusalén, en Juan 5, se dice que «había treinta y ocho años que estaba enfermo». Jesús, según el texto, «entendió que ya había mucho tiempo». Treinta y ocho años es el único número que se da, y la historia no pasa de largo por él.
Hebreos 11 enumera a personas recordadas por su fe, y luego dice de ellas: «Conforme á la fe murieron todos éstos sin haber recibido las promesas, sino mirándolas de lejos, y creyéndolas, y saludándolas». Al final del mismo capítulo vuelve a decir que «no recibieron la promesa». El autor los cuenta como fieles de todos modos.
Nada de eso acorta una espera, y no se ofrece como razón para pensar que tu espera terminará de una manera determinada. Dice que esperar mucho tiempo sin que pase nada no es nuevo, y que la Biblia no finge lo contrario.
La gente que te rodea
Gran parte del peso de una espera inmóvil se carga en compañía, en las preguntas durante las comidas familiares y en las buenas noticias de otros. Fertility Network UK, a partir de lo que cuentan personas que atraviesan problemas de fertilidad, dice que en general la gente prefiere que amigos y familiares «muestren interés» y pregunten cómo van las cosas, antes que no decir nada por miedo a molestar. Si tú eres quien espera, puede ayudar decirle a una o dos personas qué clase de pregunta te sirve y cuál no.
Las cosas que se le dicen a alguien en una espera larga, como «todo es en el tiempo de Dios», se tratan en la página sobre esperar en el tiempo de Dios, junto con lo que suele caer mal y por qué.
La espera muchas veces se carga junto a la vida corriente de los demás.
Si te preguntas si dejar de intentarlo
Algunas esperas llegan a un punto en el que la pregunta ya no es cuánto tiempo, sino si seguir: otra ronda de tratamiento, otra apelación, otro año de solicitudes. Fertility Network UK, que escribe sobre cuándo dejar un tratamiento de fertilidad, dice que no hay «ninguna fórmula mágica» para saberlo. Esa decisión les pertenece a ti y a las personas más cercanas a ella, y el Salmo 13 no la toma por ti en ninguna dirección.
Preguntas que la gente se hace
¿Por qué Dios parece callado cuando oro por esto? La Biblia no da una sola respuesta. El Salmo 13 nombra la experiencia directamente, «¿hasta cuándo esconderás tu rostro de mí?», y la convierte en oración en lugar de explicarla.
¿Cuánto tiempo esperaron las personas en la Biblia? A veces el texto da un número, como con el hombre de Juan 5 que llevaba treinta y ocho años enfermo. Muchas veces no, y Hebreos 11 dice que algunos murieron sin recibir lo que se les había prometido.
¿Está mal enojarse por tener que esperar? El Salmo 13 le pregunta a Dios «Hasta cuándo» cuatro veces en dos versículos, y está en las Escrituras como una oración.
Por dónde seguir
El tema La espera reúne el Salmo 13 con los versículos que lo rodean y los pasajes frente a los que fue elegido. Si lo que pesa es otra cosa, Bible Nudge empieza por lo que escribas sobre ello. Encuentra un pasaje.
Si una espera larga se ha convertido en desesperación y en pensamientos de no querer vivir, por favor busca a una persona hoy. Si alguien está en peligro inmediato, llama al número de emergencias de tu país. Para hablar con alguien en una crisis:
- Estados Unidos: llama al 988 y marca 2 para hablar en español, o envía la palabra AYUDA al 988 por mensaje de texto.
- México: Línea de la Vida, 800 911 2000.
- España: Línea 024, de atención a la conducta suicida.
- Colombia: Línea 106, de salud mental.
- Argentina: Centro de Asistencia al Suicida, 0800 345 1435 desde todo el país, o 135 desde la Ciudad y el Gran Buenos Aires; atiende de 8:00 a medianoche.
- Chile: Línea de Prevención del Suicidio, *4141.
- Perú: Línea 113, opción 5.
- Puerto Rico: Línea PAS, 1-800-981-0023.
En otros países, Find A Helpline reúne las líneas de ayuda por país.
Palabras que aparecen aquí
Tap a term to see what it means.
Poner consejos en el alma. La expresión del salmo para darle vueltas a un problema a solas, en tu propia mente, sin nadie que lo resuelva.