--- title: "Versículos para el estrés: atribulados en todo, mas no angustiados" description: "Mateo 11:28-30 para leer en una pausa corta, Pablo atribulado en todo, el Salmo 55 para la tarde, la mañana y el mediodía, y cuándo el estrés necesita un médico." url: "https://biblenudge.com/es/blog/versiculos-para-el-estres" lang: "es" published: "2026-03-03" modified: "2026-03-03" author: "Cal Hewitt" tags: ["stress","pressure","matthew 11","2 corinthians 4","psalm 55","overwhelmed"] image: "https://biblenudge.com/og/es/blog-bible-verses-for-stress.jpg" alternates: en: "https://biblenudge.com/blog/bible-verses-for-stress.md" --- # Versículos para el estrés: atribulados en todo, mas no angustiados [Cal Hewitt](https://biblenudge.com/es/acerca-de/cal-hewitt)Publicado el 3 de marzo de 2026 ![Versículos para el estrés: atribulados en todo, mas no angustiados](https://biblenudge.com/blog/bible-verses-for-stress/featured.jpg) La gente lo dice con sus propias palabras. Alguien empezó una publicación en r/Christianity, en Reddit, así: [«Esta mañana vengo a ustedes sintiéndome abrumado, estresado, agobiado.»](https://www.reddit.com/r/Christianity/comments/1l9h8zr/) (las citas de fuentes en inglés están traducidas). Otra persona preguntó en r/Christian, también en Reddit: [«¿Cómo puedo encontrar consuelo en Él? Siento que cada vez que estoy estresado simplemente me pongo a pelear yo solo en lugar de apoyarme en Él, ¿cómo puedo hacerlo mejor?»](https://www.reddit.com/r/Christian/comments/1ol8i53/) Y un testimonio en primera persona del [folleto sobre el estrés de Mind](https://www.mind.org.uk/media/12451/stress-2022.pdf) dice: «Es abrumador. A veces no puedes ver más allá de la espesa niebla del estrés.» Si tienes unos minutos antes de lo siguiente, el pasaje que Bible Nudge ofrece para una carga pesada es Mateo 11:28-30. ## Si solo tienes un minuto ### Para leer en una pausa Mateo 11:28-30, una vez y despacio, y luego nombra una carga. ### Un pasaje sobre la presión 2 Corintios 4:8-9, «Estando atribulados en todo, mas no angustiados». ### Para un día sin pausa Salmos 55:17, «Tarde y mañana y á medio día». ### Si lo sientes en el cuerpo Un médico puede ayudarte con un estrés que dura o que es muy intenso. ### Si se ha vuelto desesperación Las líneas de ayuda en crisis que aparecen al final dicen de qué país son. ## Mateo 11:28-30, para la mitad del día > 28 Venid á mí todos los que estáis trabajados y cargados, que yo os haré descansar. 29 Llevad mi yugo sobre vosotros, y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón; y hallaréis descanso para vuestras almas. 30 Porque mi yugo es fácil, y ligera mi carga. Mateo 11:28-30, en la Reina-Valera 1909. «Todos los que estáis trabajados y cargados» es una frase amplia. Le cabe un trabajo con demasiadas cosas, un dinero que no alcanza y un padre o una madre a quien cuidar, todo a la vez. Jesús lo dice justo después de darle gracias al Padre, en los versículos 25 al 27, por haber revelado estas cosas á los niños y no a los sabios y entendidos. La invitación es a venir y a aprender de él, y se dirige a personas que todavía llevan la carga, en la mitad del día tal como es. Puedes venir a él con la fecha límite todavía donde está. Esta es una manera de usarlo en una pausa. Lee los tres versículos una vez, despacio. Luego toma la pregunta que acompaña a este pasaje en el sitio, «¿Qué carga estás intentando llevar solo?», y nombra una, en una sola oración sencilla. Si quieres una línea para repetir cuando sube la presión, la primera parte del versículo 28, «Venid á mí todos los que estáis trabajados y cargados», es lo bastante corta para decirla sin mirar. [Versículos para la ansiedad y los pensamientos que no paran](https://biblenudge.com/es/blog/versiculos-para-la-ansiedad-y-los-pensamientos) lee [Mateo 11:28-30](https://biblenudge.com/es/contexto/mateo-11-28-30) de cerca. ![Una taza de café a medio tomar junto a una laptop cerrada sobre la barra de una cocina con luz de tarde](https://biblenudge.com/blog/bible-verses-for-stress/break.jpg) *Unos minutos entre una cosa y la siguiente.* ## Atribulados en todo Pablo, que escribe a la iglesia de Corinto sobre su propio ministerio y las dificultades que le trajo, pone la presión en palabras muy claras. Primero dice: «Tenemos empero este tesoro en vasos de barro, para que la alteza del poder sea de Dios, y no de nosotros». Y después: > Estando atribulados en todo, mas no angustiados; en apuros, mas no desesperamos; Perseguidos, mas no desamparados; abatidos, mas no perecemos; 2 Corintios 4:8-9, en la Reina-Valera 1909. Cada par nombra la presión y luego se detiene antes de lo peor. Unas líneas más adelante añade: «aunque este nuestro hombre exterior se va desgastando, el interior empero se renueva de día en día». John Gill, al comentar este versículo en la versión King James, entiende la tribulación como [«en todo lugar», «siempre», «de parte de todos» o «de toda clase»](https://www.biblestudytools.com/web/2-corinthians/4-8.html). [Matthew Henry](https://www.biblestudytools.com/commentaries/matthew-henry-complete/2-corinthians/4.html) lee el tesoro como el evangelio llevado en frágiles vasos de barro. Pablo describía su propia vida, no la tuya, pero puede que reconozcas la presión en estas líneas mientras tu situación sigue siendo la tuya. ## El peso diario de otras personas Más adelante en la misma carta, Pablo enumera azotes, tres naufragios, «una noche y un día he estado en lo profundo de la mar», hambre, frío y noches sin dormir. Luego añade una cosa más: «Sin otras cosas además, lo que sobre mí se agolpa cada día, la solicitud de todas las iglesias». [Matthew Henry](https://www.biblestudytools.com/commentaries/matthew-henry-complete/2-corinthians/11.html) lo llama el «cuidado de todas las iglesias» de Pablo, y [John Gill](https://www.biblestudytools.com/commentaries/gills-exposition-of-the-bible/2-corinthians-11-28.html), «el cuidado y la preocupación de ánimo bajo los que estaba continuamente». Los dos lo sitúan en su trabajo como apóstol. Si eres responsable de una familia, de un equipo o de un padre o una madre que envejece, vale la pena notar que el peso diario de otras personas está escrito en el texto justo al lado de los naufragios. ## Palabras para la mañana, el mediodía y la tarde El Salmo 55 es la oración de alguien atacado por un antiguo compañero, de quien dice: «Ablandan más que manteca su boca, pero guerra hay en su corazón». En medio del salmo, quien ora dice: «Tarde y mañana y á medio día oraré y clamaré; y él oirá mi voz», y unos versículos después: «Echa sobre Jehová tu carga, y él te sustentará». Podrías tomar prestado ese ritmo: una línea en tres momentos de tu propio día, antes del trabajo, a la hora del almuerzo y antes de dormir. [Versículos para los ataques de pánico](https://biblenudge.com/es/blog/versiculos-para-los-ataques-de-panico) lee el comienzo del mismo salmo. Salmos 118:5 recuerda un clamor como ese: «Desde la angustia invoqué á JAH; y respondióme JAH, poniéndome en anchura». ![Una chaqueta doblada colgada en el respaldo de una silla de escritorio junto a una ventana al anochecer](https://biblenudge.com/blog/bible-verses-for-stress/evening.jpg) *El final de un día que no tuvo ninguna pausa larga.* ## Cuando no hay tiempo ni para comer Marcos 6 empieza con la invitación que quizá más necesita una persona estresada, y muestra lo difícil que es aceptarla. Los apóstoles vuelven con Jesús, y él les dice: «Venid vosotros aparte al lugar desierto, y reposad un poco». «Porque eran muchos los que iban y venían, que ni aun tenían lugar de comer.» Se van en una barca, pero la multitud corre por delante y llega primero. Jesús tiene compasión de ellos y les enseña, y al caer la tarde a los discípulos cansados se les pide que den de comer a cinco mil personas. La invitación es real, y el día se mete en ella de todos modos. [Lo que dice la Biblia sobre el agotamiento](https://biblenudge.com/es/blog/que-dice-la-biblia-sobre-el-agotamiento) lee el versículo 31. Lucas 10 muestra a Marta, que «se distraía en muchos servicios», en su propia casa. Jesús le responde por su nombre, dos veces: «Marta, Marta, cuidadosa estás, y con las muchas cosas estás turbada». [Lo que dice la Biblia sobre la ansiedad](https://biblenudge.com/es/blog/que-dice-la-biblia-sobre-la-ansiedad) lee el versículo 41. ## Los versículos que la gente envía Salmos 46:1, «DIOS es nuestro amparo y fortaleza, nuestro pronto auxilio en las tribulaciones», abre un salmo de los hijos de Coré, cantado por todo un pueblo. El versículo 10, «Estad quietos, y conoced que yo soy Dios», es Dios hablando por encima de naciones enfurecidas y de la guerra. [Juan Calvino](https://ccel.org/ccel/calvin/calcom08/calcom08.iii.xiii.html) lo lee como Dios exigiendo a las naciones hostiles que «desistan de sus intentos», así que la quietud se dirige primero a ellas. 1 Pedro 5:7, «Echando toda vuestra solicitud en él, porque él tiene cuidado de vosotros», sigue a «Humillaos pues bajo la poderosa mano de Dios» en una carta a comunidades que enfrentaban sufrimiento; la página sobre la ansiedad enlazada arriba lo trata. ## ¿Estrés, ansiedad o agotamiento? [Mind](https://www.mind.org.uk/information-support/types-of-mental-health-problems/stress/about-stress/), una organización benéfica del Reino Unido, dice: «El estrés es cómo reaccionamos cuando nos sentimos bajo presión o amenazados», y que «normalmente no se considera un problema de salud mental». La Asociación Estadounidense de Psicología dice que [«el estrés suele tener un desencadenante externo»](https://www.apa.org/topics/stress/anxiety-difference), mientras que la ansiedad «se define por preocupaciones persistentes y excesivas que no desaparecen incluso en ausencia de un factor estresante». La gente dice «estrés y ansiedad» juntos, y está bien; la diferencia solo te ayuda a encontrar la página indicada. Si la preocupación sigue después de que la presión se fue, prueba [versículos para la ansiedad y los pensamientos que no paran](https://biblenudge.com/es/blog/versiculos-para-la-ansiedad-y-los-pensamientos). Si una presión larga te ha dejado vacío, [versículos para el agotamiento en el trabajo](https://biblenudge.com/es/blog/versiculos-para-el-agotamiento-laboral) y [versículos para el agotamiento mental](https://biblenudge.com/es/blog/versiculos-para-el-agotamiento-mental) están escritos para eso. ## ¿Estar estresado es pecado? La gente lo pregunta sin rodeos. A algunos les han dicho, en una respuesta en Reddit a una petición de oración, cosas como [«eres libre de tu estrés y tu ansiedad»](https://www.reddit.com/r/Christianity/comments/1qveoxi/). Las tradiciones son más cuidadosas que eso. [Juan Calvino](https://ccel.org/ccel/calvin/calcom32/calcom32.ii.xxxi.html), sobre Mateo 6:25, dice que Cristo «no prohíbe toda clase de cuidado, sino el cuidado que nace de la desconfianza». El [Catecismo de la Iglesia Católica](https://www.vatican.va/archive/ENG0015/__P7C.HTM) nombra la desesperación y la presunción como los pecados contra la esperanza (2091 y 2092), y define la desesperación como dejar de esperar la salvación o la ayuda de Dios; no llama pecado al estrés en sí. Mateo 11 se dirige a personas que ya están cargadas, así que la carga es el lugar donde empieza el pasaje. ## Cuándo el estrés necesita un médico El [HSE](https://www.hse.gov.uk/stress/mental-health-overview.htm), el organismo regulador de la seguridad laboral del Reino Unido, lo dice de forma sencilla: «El estrés no es una enfermedad, pero puede enfermarte». Señala que algunas personas tienen «cambios físicos como la presión arterial alta». [Mind](https://www.mind.org.uk/information-support/types-of-mental-health-problems/stress/about-stress/) dice que el estrés puede volverse un problema «cuando dura mucho tiempo. O cuando es muy intenso». Si eso se parece a tus últimos meses, o lo que estás intentando no te ayuda, consulta a tu médico, vivas donde vivas. Si te duele el pecho, [la página sobre los ataques de pánico](https://biblenudge.com/es/blog/versiculos-para-los-ataques-de-panico) pone primero la línea médica. ![Una tetera sobre la estufa con un poco de vapor que sube en una cocina tranquila](https://biblenudge.com/blog/bible-verses-for-stress/kettle.jpg) *Algo pequeño que hacer mientras lo siguiente espera.* ## Preguntas que hace la gente **¿Hay un versículo de la Biblia que diga «atribulados en todo, mas no angustiados»?** Sí, 2 Corintios 4:8. La Reina-Valera 1909 dice: «Estando atribulados en todo, mas no angustiados; en apuros, mas no desesperamos». **¿Escribió Pablo sobre el estrés que viene de la responsabilidad?** En 2 Corintios 11:28 nombra «lo que sobre mí se agolpa cada día», la solicitud de todas las iglesias, después de enumerar naufragios y azotes. Los comentaristas citados arriba lo leen como el cuidado propio de su trabajo como apóstol. ## Por dónde seguir Si el estrés se ha convertido en desesperación o en pensamientos de quitarte la vida, por favor busca a una persona hoy. Si alguien está en peligro inmediato, llama al número de emergencias de tu país. Para hablar con alguien en una crisis: - **Estados Unidos**: [llama al 988 y marca 2 para hablar en español, o envía la palabra AYUDA al 988 por mensaje de texto](https://988lifeline.org/es/obten-ayuda/). - **México**: [Línea de la Vida, 800 911 2000](https://www.gob.mx/conasama/articulos/linea-de-la-vida-800-911-2000). - **España**: [Línea 024, de atención a la conducta suicida](https://www.sanidad.gob.es/linea024/home.htm). - **Colombia**: [Línea 106, de salud mental](https://www.minsalud.gov.co/salud/publica/salud-mental/Paginas/linea-106.aspx). - **Argentina**: [Centro de Asistencia al Suicida, 0800 345 1435 desde todo el país, o 135 desde la Ciudad y el Gran Buenos Aires; atiende de 8:00 a medianoche](https://www.asistenciaalsuicida.org.ar/horarios-de-atencion). - **Chile**: [Línea de Prevención del Suicidio, \*4141](https://www.minsal.cl/linea-de-atencion-4141-no-estas-solo-no-estas-sola/). - **Perú**: [Línea 113, opción 5](https://www.gob.pe/institucion/minsa/noticias/1332478-minsa-recuerda-que-la-linea-113-brinda-orientacion-y-apoyo-psicologico-gratuito-las-24-horas). - **Puerto Rico**: [Línea PAS, 1-800-981-0023](https://lineapas.assmca.pr.gov/). En otros países, [Find A Helpline](https://findahelpline.com/) reúne las líneas de ayuda por país. En tu próxima pausa, lee [Mateo 11:28-30 con los versículos que lo rodean](https://biblenudge.com/es/contexto/mateo-11-28-30), una vez, y nombra la carga que estás llevando. O describe con tus propias palabras lo que cargas, y [Bible Nudge](https://biblenudge.com/es) puede sugerirte un solo pasaje con su contexto. [Encontrar un pasaje](https://biblenudge.com/es/encontrar-un-pasaje). ## Palabras que aparecen aquí Tap a term to see what it means. **Yugo.** Un armazón de madera que une a los animales de trabajo para que tiren juntos de una carga. **Solicitud.** La palabra de la Reina-Valera 1909 para el cuidado y la preocupación constantes, en 2 Corintios 11:28 y en 1 Pedro 5:7. **Jehová, JAH.** El nombre personal de Dios en la Biblia hebrea, tal como lo escribe la Reina-Valera 1909, y su forma breve. **Hijos de Coré.** Una familia de cantores del templo que aparece en los encabezados de varios salmos. ## Comparte esta página Si alguien que conoces está cargando esto, el enlace lleva directo al pasaje y a lo que lo rodea. Nada aquí le pide registrarse. [Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fbiblenudge.com%2Fes%2Fblog%2Fversiculos-para-el-estres)[Pinterest](https://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3A%2F%2Fbiblenudge.com%2Fes%2Fblog%2Fversiculos-para-el-estres&media=https%3A%2F%2Fbiblenudge.com%2Fblog%2Fbible-verses-for-stress%2Ffeatured.jpg&description=Vers%C3%ADculos%20para%20el%20estr%C3%A9s%3A%20atribulados%20en%20todo%2C%20mas%20no%20angustiados) ## Artículos relacionados - [Versículos para la preocupación: por la persona que no te sale de la cabeza, los padres preocupados de la Biblia y oraciones con su nombre](https://biblenudge.com/es/blog/versiculos-para-la-preocupacion): ¿Te preocupa alguien a quien quieres? Mateo 11:28-30 para el día, los padres preocupados de la Biblia, el Salmo 55 y oraciones para decir con su nombre. - [¿Es pecado no ir a la iglesia? Qué dice Hebreos 10:25 en su contexto, qué enseñan las tradiciones y Mateo 11:28-30 para la culpa](https://biblenudge.com/es/blog/es-pecado-no-ir-a-la-iglesia): ¿Te preocupa faltar a la iglesia? Aquí nadie queda condenado. Hebreos 10:25 en su contexto, qué enseñan las tradiciones y Mateo 11:28-30. - [Heridas de la iglesia: qué significa, qué hace la gente después y Salmos 34:18 para un corazón herido](https://biblenudge.com/es/blog/heridas-de-la-iglesia): Si personas en las que confiabas en la iglesia te hirieron, aquí está lo que significan estas palabras, qué hace la gente después y Salmos 34:18 con su contexto.